AI Book Translator
Умная система перевода книг с сохранением стиля и форматирования
ОПИСАНИЕ ПРОЕКТА
Многоуровневая AI-система для качественного перевода литературы. OCR извлекает текст из сканированных документов и изображений. NLP анализирует литературный стиль, жанр, эпоху написания. Специализированные LLM модели выполняют контекстный перевод с сохранением авторского стиля, культурных особенностей и художественных приемов. Система автоматически определяет терминологию, имена собственные, идиомы. Модуль постобработки восстанавливает оригинальное форматирование, изображения, таблицы. Включает проверку качества перевода, выявление несоответствий и альтернативные варианты перевода сложных фрагментов.
ЦЕЛЬ ПРОЕКТА
Автоматизировать качественный перевод литературных произведений с максимальным сохранением авторского стиля и смысловых нюансов.